I am a professional translator specialising in IT, technical and marketing texts.
I offer my linguistic services to both translation agencies and private clients, always assuring on-time delivery, support and communication throughout the project and excellent quality translations. I can assist you in your multilingual projects, carrying out the following tasks for Italian:
I mainly work with SDL Trados Studio 2021, a specific translation software, to assure the best consistency in terminology and style. For a free no-obligation quote, please click here to send me an e-mail. |
My specialization:
IT, technical and marketing texts Languages: English and German > Italian Contacts: Flavia Poggio [email protected] [email protected] skype: flaviap Office: based in Mignanego (GE), Italy I have been working as a professional translator since 2003. |